premiss: hell is the hottest place in the universe.
Since the universe is infinite, therefore hell is infinitely hot.
Therefore the answer to your question is _both_, because mathematically +99999... = -99999...
(as witnessed by the saying, also, "cold as hell")