Torque is measured by 1 Nm (1Newton * 1 meter). 
Energy is measured by 1 Joule = 1 Nm (1Newton * 1 meter). 
They are two seperate (and independent, i suppose) physical entities, yet they have the same unit. 
Which is their physical similarity?